Xiaoyong Chen : imaginative reflections

Les sonorités de cet album semblent venues d'un autre monde. Elles se répandent dans l'espace, puis disparaissent, ou plutôt : s'estompent, s'évaporent, se cristallisent, se déposent comme un sédiment. Cette musique parle de disparition, de réverbérations, d'échos. Les instruments européens sonnent asiatiques, et les instruments asiatiques s'intègrent à la musique savante européenne. Xiaoyong Chen, qui a émigré en Allemagne en 1985, ancien élève de Gyorgy Ligeti et aujourd'hui professeur de composition à la Hochschule für Musik und Theater de Hambourg, n'a de cesse d'explorer les questions d'identité et d'appartenance, notamment cette question fondamentale : est-il réellement possible de comprendre une culture étrangère ? « Un grand son est inaudible, une grande image est informe », célèbre observation de Lao Tseu, est imprimée en caractères chinois sur la pochette de cet enregistrement (de l'Ensemble Les Amis Shanghai, sous la direction de Jensen Horn-Sin Lam). Il n'y a qu'une chose à ajouter : les grandes questions sont éternelles.

Pays d'Origine : INCONNU