Une saison en bikini

les filles sont de retour ! troisième saison dans les hamptons ! c'est le dernier été avant la fac. en attendant, de nouveaux horizons s'ouvrent pour les filles. eliza décroche un stage auprès d'un styliste branché auquel elle volerait bien la vedette. mara découvre l'univers impitoyable de la presse people et... adore ! serait-ce une vocation ? jacqui tente de réconcilier les perry : coûte que coûte, il en va de son job préféré. entre coups bas et crises de doute, difficile de garder la tête hors de l'eau, même pour les meilleures amies du monde. heureusement, leur devise ne change pas : fiesta, shopping et amour toujours !