Tziokonta (Grec)

Gioconda de Nikos Kokantzis est sorti pour la première fois en 1975 et a été continuellement réédité depuis. C'est l'histoire vraie du premier amour de deux jeunes à Thessalonique pendant l'occupation allemande, un amour qui est violemment interrompu lorsque Gioconda, avec sa famille, prend, comme beaucoup d'autres Juifs de la ville, le chemin du non-retour, la route des camps de concentration. (. . .)

Η Τζιοκόντα του Νίκου Κοκάντζη πρωτοκυκλοφόρησε το 1975 και από τότε επανεκδίδεται συνέχεια. Πρόκειται για την αληθινή ιστορία του πρώτου έρωτα δυο νέων στη Θεσσαλονίκη τα χρόνια της γερμανικής κατοχής, ενός έρωτα που διακόπτεται βίαια όταν η Τζιοκόντα, μαζί με την οικογένειά της παίρνει, όπως και πάρα πολλοί άλλοι Εβραίοι της πόλης, το δρόμο χωρίς επιστροφή, το δρόμο για τα στρατόπεδα συγκέντρωσης. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)