Sous hot tension

Trois nuits par semaine, Bastian retrouve Charlie dans les studios de la radio où ils travaillent en tant qu'animateurs. Sous les pseudonymes du « Dr Hot » et de « Honeypot », ils abordent jusque très tard des sujets particulièrement érotiques. Mais une fois les micros coupés, Bastian refuse d'avouer à sa meilleure amie les fantasmes qu'elle lui inspire. Car avec Charlie, il rêve aussi de mariage. Or, il sait pertinemment que la jeune femme est bien trop indépendante pour accepter...