Rage de dents

« - Alors vous intervenez dans la vie des gens, qu'ils le veuillent ou non ? - Je joue mon rôle. - Vous êtes cinglé, dis-je. - Comme un renard enragé, dit Bob. Mais laissez-moi vous poser une question, Victor. Qui avez-vous aidé aujourd'hui ? » De fait, Victor Carl, lorsqu'il aide les gens, ne le fait que sur demande. Il ne vient pas, comme Bob, d'éclater un type trois fois plus gros que lui sous prétexte que ça l'aidera dans sa vie conjugale. Bob est dentiste, rondouillard mais surtout dangereux : l'archétype même de l'ami qui vous veut du bien sans que vous le sachiez. À tout prix. Victor Carl, qui se contentait d'assurer la défense d'un cuisinier accusé du meurtre de sa femme, n'a sans doute pas croisé le chemin de Bob par hasard. C'est bien connu, l'enfer est pavé de bonnes intentions et Bob, à force de faire le bien, patauge dans le sang.