Milagrosa

« - Un champignon ! Grand-mère baissa la tête sur son ouvrage de couture et remua nerveusement les jambes. Papa se retourna vers le buffet, faisant mine de chercher quelque chose. Un silence pesant enveloppa le cri de ma mère. Elle me poussa devant elle avec vigueur, sans me lâcher la main. J'étais toujours habillée de ma toque en fourrure blanche à pompons et de mon nouveau manteau rouge qui me rasait les fesses, laissant à découvert mes jambes trop maigres. J'avais quatre ans. Ma mère inspira. Le silence persistait.- Il a osé traiter ma fille de champignon ! »Quand Franco exerçait sa dictature sur l'Espagne, certaines familles reproduisaient ce modèle à domicile. Milagrosa, premier roman de l'auteur, se situe dans cette ambiance calfeutrée et soupçonneuse dominée par une mère la fiévreuse Carmencita qui terrorise sa fille bien-aimée la terne et timide Milagrosa.Une écriture affûtée, un sens extrême de la mise en scène tiennent le lecteur jusqu'à la fin, théâtrale, de ce roman qui est une parfaite parabole de l'emprise du pouvoir franquiste sur les êtres et les choses.