Mes enfers

Révolté contre la figure paternelle, errant entre Francfort, Paris et Berlin à la fin du 19ème siècle, un jeune Juif allemand fait l'apprentissage d'une réalité sociale dramatique que ne parvient pas à dissimuler l'opulence de cités grouillantes de vies. Là, ceux qui tentent de s'extirper de leur condition se retrouvent plongés dans la misère la plus noire.Jakob Elias Poritzky dépeint avec une ironie mordante la cécité des hommes repus, l'hypocrisie d'une société dévote.Une incursion dans les bas-fonds, les bordels parisiens et les salles d'anatomie, à la recherche du sens d'une existence dévorée par la souffrance. Le récit caustique, poignant et plein d'esprit d'une descente aux enfers.Traduit de l'allemand par Dina Regnier Sikiric et Nathalie Eberhardt.