Made in China

Ce livre est la rencontre entre un photographe et un auteur, entre des images et des histoires. Lionel Avignon a parcouru la Chine de Hong-Kong à Pékin en passant par Shangai et Dalian. Il a capté des instants d'un quotidien lointain pourtant proche du nôtre. Ses clichés sont attachés aux détails, aux objets, aux atmosphères et à l'absence d'événements visibles. Bérénice Debras a inventé l'histoire de cet invisible, de ces événements inexistants, sans pour autant connaître les routes de Chine. En partant du regard du photographe, ses scenarii transforment ou orientent la vision des images par des divagations intrigantes, drôles, poétiques ou mystérieuses. Il ne s'agit pas de photojournalisme, les images sont livrées sans souci chronologique ni géographique. Le vécu du photographe y est le contrepoint aux émotions de l'écrivain.