Luciole de glace

«Mon nom est Pham Tram Dong et mon âge dépend des circonstances. La femme de Wincelas, ma fausse maman Jeanne-Pierre, a peut-être raison : j'ai le tort de tout mélanger, de manquer de logique, de sauter du coq à l'âne... Je suis un boat people viet. Enfin, je l'étais, autrefois. Je commençais même à croire que c'était bien fini, que tout cela était de l'histoire ancienne. Je me disais qu'un jour je deviendrais, peut-être, un Français comme les autres. Comme les autres... ? Certainement pas. Mais être un Français aussi fêlé que Wincelas, ce Yougo naturalisé, ou un Français sans pedigree comme notre chien Trotski, c'était dans mes possibilités.»