Le petit oiseau russe

« Maya soupira de nouveau. L'inconnu ne la tentait pas beaucoup, et elle se demandait ce qui avait pris à ses parents de vouloir partir en vacances comme ça, chez une tante qu'ils n'avaient pas vue depuis des lustres. Elle espérait infiniment que la tante Maria soit gentille, et qu'elle ait un piano. Même un tout petit piano, pourvu qu'on puisse jouer dessus. Et aussi qu'elle fasse de la bonne cuisine ; qu'elle sache surtout faire des crêpes?! Par-dessus tous les goûters possible, Maya aimait les crêpes, surtout celles qui sont bien bonnes, fourrées à la confiture, au miel ou au sirop d'érable... » Une famille catholique dans la Russie d'aujourd'hui... Maya, huit ans, enfant surdouée et passionnée de musique, grandit sereinement entre des parents aimants et un grand frère militaire, qu'elle voit de temps en temps. Exilée au Mexique, chez sa grand-tante, à la suite d'une sombre affaire de famille, Maya saura-t-elle faire face au drame bouleversant qui déchirera sa vie ?