Le Mont-de-Sable

Au Mont-de-Sable, un quartier de la banlieue de Wa¿brzych, ce sont les femmes qui décident de tout. Au début des années 1970, Jadzia a quitté la campagne pour commencer une vie meilleure chez un cousin : à son arrivée dans cette ville industrielle, elle tombe dans les bras de Stefan Chmura, qui deviendra son mari. Tous deux s'installent au Mont-de-Sable, une cité de béton flambant neuve, et donnent naissance à une fille, Dominika. Le roman raconte la vie de ces trois protagonistes, ainsi que des deux grands-mères, Halina et Zofia. Les points de vue alternent et s'entremêlent, constituant une fresque contemporaine à la dimension épique, tour à tour terrible et loufoque ¿ en particulier lorsque le monde est vu par les yeux des enfants. C'est à la fois une saga familiale et un panorama de l'histoire sociale de la République populaire de Pologne que propose Joanna Bator : la narratrice suit les désirs, les peurs et les regrets de ces trois générations de femmes, avec moquerie, compassion ou tendresse.