In memoriam

L'année 2017 a été particulièrement difficile pour moi. Jürgen Tittel, mon époux et compagnon de 43 ans, est décédé en juillet des suites d'une maladie foudroyante. Il m'a accompagnée tout au long de ma carrière d'artiste, toujours présent, à mon écoute et d'un grand soutien, mon premier critique et admirateur. Tout artiste a besoin d'un être cher à ses côtés dans les moments d'angoisse créative, et Jürgen a toujours été là pour moi. Cependant, mon époux, à qui j'ai dédié un morceau de l'album, n'est pas le seul à nous avoir quittés. La magnifique illustration de la pochette est l'oeuvre de Zbylut Grzywacz, artiste de grand talent, membre du groupe « Wprost », né en 1939 et décédé en 2004. Dans les années 70, nous étions tous deux à Paris, boursiers, et en décembre 1971, après un concert de ma musique et l'exposition des peintures de Zbylut dans le superbe bâtiment de l'ambassade de Pologne, nous avons été tous deux considérés comme des « dissidents » par l'ambassadeur soviétique ! Les peintures de Zbylut dénonçaient explicitement l'absence de liberté d'expression (des ouvriers la bouche bâillonnée, crucifiés devant un drapeau rouge communiste !), tandis que ma pièce pour la cassette Le Souffle était dédiée à Soljenitsyne (alors emprisonné en Russie) et reprenait un texte original de ce dernier. Tout cela, bien entendu, suscita la vive désapprobation de l'ambassadeur soviétique, et l'ambassadeur polonais, M. Olechowski, fut sévèrement critiqué par notre nation « soeur ».

Pays d'Origine : INCONNU