Die Faschingsfee

En 1915, le compositeur hongrois Emmerich Kalman connut ce qui reste sans doute son plus grand succès public à Vienne, haut lieu de l'opérette, avec Die Csardasfürstin. Pour son opérette suivante, créée au Théâtre Johann Strauß de Vienne le 21 septembre 1917, Kalman et ses librettistes, Alfred Maria Willner et Rudolf Österreicher, s'inspirèrent d'une oeuvre qui avait déjà triomphé à Budapest et même à Broadway : Zsuzsi kisasszony (Mademoiselle Susi) ou Mademoiselle Printemps (Fräulein Frühling) devint ainsi Die Faschingsfee (La Fée du Carnaval) pour le public viennois des années de guerre. Pour cette oeuvre, les trois auteurs ont imaginé une intrigue se déroulant à Munich pendant le Carnaval, au crépuscule des monarchies bavaroise et austro-hongroise, où l'on lançait un appel à l'abolition des contraintes sociales et à la garantie de la liberté de choix. Tandis que *Die Faschingsfee* était remaniée à Berlin pour en faire un spectacle à succès porté par Fritzi Massary, la même pièce - avec des airs tels que « Heut' flieg ich aus », « Liebling, du mein Liebling » et « Lieber Himmelvater, sei nicht bos », d'une qualité musicale comparable à celle de *Die Csardasfürstin* - fut créée à Munich en 1918 au Gärtnerplatztheater et connut ensuite un succès international. À l'occasion de son centenaire, le metteur en scène Josef E. Kopplinger et son équipe ont sauvé cette joyeuse comédie carnavalesque de décennies d'oubli et l'ont remise en scène juste à temps pour le Carnaval de Munich en 2017 !

Pays d'Origine :