Comptines marocaines

Dans toutes les sociétés, berceuses et comptines sont au coeur des pre- mières rencontres et des premiers jeux avec les mots et la musique. Ce recueil, qui est une première du genre au Maroc, réunit 24 comptines et berceuses, tirées du patrimoine oral marocain, qui nous invitent à une promenade musicale et poétique au pays de l'enfance. Elles sont dans cet Arabe dit 'dialectal' que les enfants utilisaient pour la plupart. Les textes sont accompagnés d'une transcription en caractères latins par souci d'en permettre l'accès au plus grand nombre. La calligraphie, en guise d'illustrations, donne à l'ensemble une beauté et une touche artis- tique traditionnelle toute particulière.