Chère Anne

C'est parce qu'elle vient d'enterrer Mikhaéla, une femme qu'elle a beaucoup aimée et qui fut son professeur de littérature au collège, que la narratrice, Rivi, songe soudain aux journaux qu'elle avait écrits adolescente, puis cachés quelque part dans le jardin public du quartier de Haïfa où elle habitait. Ses pas la ramènent sur les traces de son passé, et elle déterre, le coeur battant, ces quatre cahiers qui, intacts, semblent l'avoir attendue là. A l'instar d'Anne Frank dont elle venait à l'époque de découvrir le journal, Rivi adolescente décida, elle aussi, d'écrire son journal. Et comme elle avait besoin de s'adresser à une amie 'immatérielle', elle choisit d'être la fameuse Kitty et d'écrire à Anne. C'est ainsi qu'aujourd' hui elle retrouve consignée dans ces cahiers l'évolution d'une passion amoureuse doublement interdite : d'une part parce qu'elle survient entre Mikhaéla, alors âgée de 27 ans, professeur de littérature au collège, et elle qui n'en a que 14, et d'autre part parce qu'il s'agit d'un amour homosexuel...