Cave birds

Ted Hughes (1930-1998). L'une des figures les plussingulières de la poésie anglaise actuelle, livrée aux grandsmythes primordiaux, envahie par les visions d'un passédominé par les puissances chtoniennes. Les oiseaux, dontle fantasque Corbeau (traduit en français en 1980), relaientde poème en poème cauchemars et fantasmes. Relationaux mondes d'avant la civilisation, à l'art rupestre - quepartagent des Américains comme Charles Olson ou ClaytonEshleman -, expression, aussi, d'une permanence des forcesde survie animale dans l'ombre de l'homme. Ted Hughes,« Poète lauréat » depuis 1984, avait été le mari de SylviaPlath.