Le stockage local semble être désactivé dans votre navigateur.
Pour une meilleure expérience sur notre site, assurez-vous d’activer le cache dans votre navigateur.
Anthologie du Lied
Cao/boisson (Auteur principal), Helene Boisson (Traducteur)
Livre | Format : Livre | Editeur : Buchet/Chastel | Date de parution : 25/03/2010
Résumé
Le livre Cette anthologie rassemble en un seul volume et dans une nouvelletraduction le texte des plus importants lieder. La traduction respecte aumaximum la structure de la phrase allemande et transpose en français de façonla plus littérale possible le vocabulaire allemand. Elle permet ainsi à deslecteurs non germanistes de suivre pas à pas le poème d'origine, en comprenantla signification des vocables successifs. L'auteur Professeur titulaired'Histoire de la musique et d'Analyse musicale au Conservatoire municipal duXIIIe arrondissement de Paris, Hélène Cao a obtenu cinq Premiers Prix auConservatoire national supérieur de Musique et de Danse de Paris. Elle anotamment publié Debussy (Éditions Jean-Paul Gisserot, 2001), Louis Spohr(Éditions Papillon, 2006), Thomas Adès le voyageur (Éditions Musica Falsa,2007).
Détails
| EAN | 9782283023747 |
|---|---|
| ISBN | 2283023742 |
| Contributeurs | Cao/boisson (Auteur principal), Helene Boisson (Traducteur) |
| Format | Livre |
| Nombre de pages | 659 |
| Éditeur | Buchet/Chastel |
| Collection | Musique |
| Langue | Français |
| Largeur | 16.6 cm |
| Longueur | 23.9 cm |
| Épaisseur | 3.5 cm |
| Poids | 1.1 kg |
| Impression à la demande | Non |
| Tranche d'âge | Tout public |
| Catégories | Livres, Art, Musique et Cinéma, Essais sur la musique, Culture |
Avis
Rédigez votre propre commentaire